-
南極一座冰山倒了 15萬(wàn)只企鵝掛了……
過(guò)了盧森堡的占地面積。有明顯數(shù)據(jù)表明,這座冰山在海上漂浮了20年之久,然后才碰撞到冰川大陸并在此處擱淺。[/cn] [en]Penguin numbers have been recorded for more than a century.[/en][cn]一百多年來(lái),科學(xué)家們一直在記錄企鵝的數(shù)量。[/cn] [en]"It's [w]eerily[/w] silent now," said Professor Chris Turney, from the University of New South Wales.[/en][cn]來(lái)自新南威爾士大學(xué)的克里斯·特尼教授稱,“島上現(xiàn)在已經(jīng)一片死寂,令人害怕。”[/cn] [en]"They can barely survive themselves, let alone hatch the next generation. We saw lots of dead birds on the ground ... it's just heartbreaking to see.?"[/en][cn]“他們自己能否生存都令人堪憂,更不提繁衍后代了。我們看到許多企鵝尸體躺在地上——真是令人心碎的場(chǎng)面。”[/cn] 聲明:本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
跳巖企鵝的英文怎么說(shuō)
企鵝的英文: rockhopper penguin 跳巖企鵝是屬于“長(zhǎng)冠企鵝
2012-07-06 -
企鵝的新裝:愛心毛衣為企鵝抵御石油污染
企鵝
2014-03-20 -
【搞笑視頻】腹黑的企鵝你傷不起
夠多的財(cái)富是選擇伴侶的條件。[/cn] [en]It takes stones of all shapes and sizes to build a decent nest and finding ones that are just right is not easy. So some penguins turn to a life of crime.[/en][cn]建立一個(gè)像樣的巢需要很多各種形狀和大小的石頭,而要找到恰到好處的石頭并不那么容易。所以一些企鵝就出現(xiàn)了腹黑的行為。[/cn] [en]The one who has been robbed seems unaware that the thief is just over his shoulder and looking for more.[/en][cn]這只企鵝一直勤勤懇懇地?fù)焓^,并沒(méi)意識(shí)到,小偷就在他背后,盯
-
為什么國(guó)企、私企、外企人,都在考這個(gè)英語(yǔ)證書?
作了又沒(méi)時(shí)間考。如果你有考BEC的想法,那一定是盡快考! 最好的時(shí)機(jī)當(dāng)然是大學(xué)期間,備考時(shí)間更充裕,而且接收新知識(shí)的能力和記憶力也更強(qiáng)。另外,隨著BEC越來(lái)越被大眾所認(rèn)可,它的報(bào)考價(jià)格也在水漲船高,每年都會(huì)有所增長(zhǎng),早考早省錢呀,同學(xué)們! 如果你已經(jīng)工作了,也沒(méi)關(guān)系,設(shè)定每日的復(fù)習(xí)計(jì)劃,充分利用碎片化時(shí)間備考,也是沒(méi)有問(wèn)題的。 高含金量BEC備考計(jì)劃 掃碼免費(fèi)定制 ↓↓↓ ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽 而且職場(chǎng)人的優(yōu)勢(shì)在于工作環(huán)境渲染,會(huì)更容易理解商務(wù)邏輯。用BEC證書提升職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力,是完全正確的選擇。 2024,一起備考BEC,讓簡(jiǎn)歷更加出彩。
-
為什么國(guó)企、私企、外企人,都在考這個(gè)英語(yǔ)證書?
作了又沒(méi)時(shí)間考。如果你有考BEC的想法,那一定是盡快考! 最好的時(shí)機(jī)當(dāng)然是大學(xué)期間,備考時(shí)間更充裕,而且接收新知識(shí)的能力和記憶力也更強(qiáng)。另外,隨著BEC越來(lái)越被大眾所認(rèn)可,它的報(bào)考價(jià)格也在水漲船高,每年都會(huì)有所增長(zhǎng),早考早省錢呀,同學(xué)們! 如果你已經(jīng)工作了,也沒(méi)關(guān)系,設(shè)定每日的復(fù)習(xí)計(jì)劃,充分利用碎片化時(shí)間備考,也是沒(méi)有問(wèn)題的。 高含金量BEC備考計(jì)劃 掃碼免費(fèi)定制 ↓↓↓ ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽 而且職場(chǎng)人的優(yōu)勢(shì)在于工作環(huán)境渲染,會(huì)更容易理解商務(wù)邏輯。用BEC證書提升職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力,是完全正確的選擇。 2024,一起備考BEC,讓簡(jiǎn)歷更加出彩。
-
外企對(duì)英語(yǔ)能力的要求真的很高嗎?
企很感興趣,但是看到外企的崗位描述中對(duì)英語(yǔ)能力有一定要求時(shí),就直接不敢投遞了。 外企求是一種必然性,因?yàn)檫@樣的企業(yè)業(yè)務(wù)都是趨于國(guó)際化的。工作人員不能有效溝通,這無(wú)疑是一種對(duì)企業(yè)業(yè)績(jī)、企業(yè)形象的損失。 所以當(dāng)你想進(jìn)入500強(qiáng)企業(yè)的時(shí)候,HR對(duì)你的BEC水平有要求的時(shí)候,你不要覺(jué)得那是在為難你,因?yàn)槟钦娴氖怯斜匾摹?2025年BEC考試時(shí)間為9月13日、9月20日,目前正值備考BEC的黃金時(shí)段,如果你不知道如何規(guī)劃BEC備考,歡迎來(lái)滬江,免費(fèi)BEC商務(wù)英語(yǔ)測(cè)評(píng)+定制1V1規(guī)劃↓↓↓ 免費(fèi)領(lǐng)取體驗(yàn)課 1V1定制學(xué)習(xí)方案? ??長(zhǎng)按識(shí)別二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽 ??長(zhǎng)按識(shí)別二維碼?? 免費(fèi)領(lǐng)取職場(chǎng)干貨
-
10天搞定外企口語(yǔ),隨到隨學(xué),還不花錢?
你是否遇到過(guò)這樣的尷尬時(shí)刻? ? 會(huì)議上,聽得懂,卻不知如何流暢表達(dá)? ? 電話會(huì)議中,緊張到只能支支吾吾? ? 老外同事問(wèn)你一句“How’s your day?” 你只會(huì)回“Yes, yes”? 別擔(dān)心!專為外企職場(chǎng)人打造的【外企口語(yǔ)輕松說(shuō)】來(lái)啦!?? ?? 10課時(shí),外企高頻場(chǎng)景全覆蓋! ?? 15天有效期,隨時(shí)隨地自由學(xué)習(xí)! ?? 最重要的是——這次,真的不要錢! 適合誰(shuí)? ?? 在外企工作,但開口總是不夠自信? ?? 想提升職場(chǎng)英語(yǔ),但總是沒(méi)時(shí)間系統(tǒng)學(xué)習(xí)? ?? 正在求職外企,想提前適應(yīng)職場(chǎng)英語(yǔ)環(huán)境? 現(xiàn)在報(bào)名,0成本開啟你的 ??外企流利口語(yǔ)之旅?? 名額有限,掃碼立即加入
2025-04-10 -
P叔獻(xiàn)唱《馬達(dá)加斯加的企鵝》主題曲《Celebrate》
滬江英樂(lè):企鵝也來(lái)舞曲范兒,夜店王光頭P叔 Pitbull??獻(xiàn)唱賤萌動(dòng)畫電影《馬達(dá)加斯加的企鵝》主題曲《Celebrate》!最后居然還在演唱的時(shí)候和底下的觀眾玩起了人浪,馬達(dá)加斯加的企鵝你們可以再潮些。 【P叔獻(xiàn)唱《馬達(dá)加斯加的企鵝》主題曲《Celebrate》?】 歌詞: Mr. Worldwide Let's celebrate I just wanna celebrate I just wanna celebrate Tonight we're making history I just wanna celebrate We've been around the world
2014-10-24 -
一文對(duì)比:BEC高級(jí)和雅思,到底哪個(gè)更難考?
做到自圓其說(shuō),內(nèi)容充實(shí)。 (四)口語(yǔ): 雅思: ? 與考官面對(duì)面的對(duì)話形式 ? 包括幾個(gè)簡(jiǎn)短問(wèn)題,針對(duì)某熟悉話題進(jìn)行闡述以及針對(duì)該話題的討論 BEC高級(jí): Part1 :Interview 這部分持續(xù)約3分鐘(三人組的約5分鐘)??脊贂?huì)給出一些介紹性的與學(xué)習(xí)和工作相關(guān)的問(wèn)題。 Part2 :Mini-Presentation 這部分持續(xù)約6分鐘(三人組的約8分鐘)。 考官會(huì)給每個(gè)考生準(zhǔn)備三個(gè)主題卡片,每人選擇一個(gè),并對(duì)卡片上的話題,進(jìn)行1分鐘左右的陳述。陳述完畢,然后另外一位考生對(duì)其提問(wèn)。 Part3 :Collaborative Task & Follow-up Questions 這部分持續(xù)約7分鐘(三人組的約9分鐘)。兩位考生將對(duì)考官給出的一個(gè)商務(wù)問(wèn)題進(jìn)行討論。最后考官將對(duì)考生進(jìn)行提問(wèn)。 雅思的口語(yǔ)考試要難于BEC高級(jí),一般的說(shuō)法是因?yàn)榭脊伲潘嫉目谡Z(yǔ)考官是外籍考官,會(huì)更加嚴(yán)格;BEC高級(jí)的考官是中國(guó)考官,標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)比較寬松。 BEC高級(jí)和雅思都是按平均分算成績(jī),即BEC高級(jí)不需要聽說(shuō)讀寫四科全過(guò)線,只要四科平均分過(guò)線就算通過(guò)。 BEC高級(jí)的難度和雅思的難度大體相當(dāng),其中閱讀和寫作的難度兩者差不多,BEC高級(jí)的聽力難于雅思,但雅思的口語(yǔ)難于BEC高級(jí)。 通過(guò)BEC高級(jí)考試的難度大約相當(dāng)于雅思考到7分左右的難度。如果拿到BEC高級(jí)的grade A的成績(jī),就相當(dāng)于雅思8分的成績(jī)了。 如果自己不知道該如何準(zhǔn)備BEC考試或雅思考試,滬江幫大家根據(jù)自己的水平,免費(fèi)定制學(xué)習(xí)方案哦! BEC考生掃這里 雅思考生掃這里