-
傲慢與偏見:Chapter 3(2/2)
見了他，他才收回自己的目光，冷冷的說：“她還可以，但還沒有漂亮到打動(dòng)我的心。” 達(dá)西走開了，伊麗莎白依舊坐在那里，對達(dá)西先生委實(shí)沒有甚傲慢與偏見好感。不過她卻滿有興致地把這段偷聽到的話去講給她的朋友聽，因?yàn)樗膫€(gè)性活潑調(diào)皮，遇到任何可笑的事情都會(huì)感到興趣。 班府上全家上這一個(gè)晚上大致都過得很高興。母女們高高興興地回到她們所住的浪搏恩村（她們算是這個(gè)村子里的旺族）。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
傲慢與偏見:Chapter 4
趣味，人又活潑；我從來沒有見過他那種討人喜歡的舉止！那么大方，又有十全十美的教養(yǎng)！” “他也長得很漂亮，”伊麗莎白回答道，“一個(gè)年輕的男人也得弄得漂亮些，除非辦不到，那又當(dāng)別論。他真夠得上一個(gè)完美無瑕的人?！?“他第二次又來請我跳舞，我真高興死了。我真想不到他會(huì)這樣抬舉我?！?"你真的沒想到嗎？我倒替你想到了。不過，這正是我和你大不相同的地方。你遇到人家抬舉你，總是受寵若驚，我就不是這樣。你比起舞場里任何一位小姐都要漂亮得不知多少倍，他長了眼睛自然會(huì)看得出。他向你獻(xiàn)殷勤你又何必感激。那么，你也喜歡那位先生的姐妹們嗎？她們的風(fēng)度可比不上他呀?！?“初看上去的確比不上?！奔⒄f，“不過跟傲慢與偏見她們攀談起來，就覺得她們也都是些討人喜歡的女人。聽說彬格萊小姐將要跟她兄弟住在一起，替他料埋家務(wù)；她要不是個(gè)好鄰居，那才怪呢?！?伊麗莎白聽著姐姐的話，嘴上一聲不響，心里可并不信服。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
傲慢與偏見:Chapter 9(3/4)
傲慢與偏見
-
傲慢與偏見:Chapter 2
新來談?wù)劚蚋袢R先生?！?“我就討厭談彬格萊先生，”他的太太嚷起來了。 “遺憾得很，你竟會(huì)跟我說這種話；你怎么不早說呢？要是今天上午聽到你這樣說，那我當(dāng)然不傲慢與偏見會(huì)去拜訪他啦。這真叫不湊巧?，F(xiàn)在既然拜訪也拜訪過了，我們今后就少不了要結(jié)交這個(gè)朋友?！?果然不出他所料，娘兒們一聽此說，一個(gè)個(gè)都大這驚異，尤其是班納特太太，比誰都驚異得厲害。 “你真是個(gè)好心腸的人，我的好老爺！我早就知道你終究會(huì)給我說服的。你既然疼愛自己的女兒，當(dāng)然就不會(huì)把這樣一個(gè)朋友不放在心上。我真太高興了！” 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
傲慢與偏見:Chapter 7(1/4)
得多，每當(dāng)沒有更好的消遣辦法時(shí)，就必定到麥里屯走一遭，消遣消遣美好的晨光，并且晚上也就有了談助。附近地方最近開到了一團(tuán)民兵，她們的消息來源當(dāng)然從此就豐富了，真叫她們高興非凡。 從此她們每次拜訪腓力普太太都獲得了最有趣的消息。她們每天都會(huì)打聽到幾個(gè)軍官的名字和傲慢與偏見他們的社會(huì)關(guān)系。軍官們的住宅不久就讓大家知道了，再后來小姐們就直接跟他們搞熟了。她們現(xiàn)在開口閉口都離不開那些軍官。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2012-01-25 -
傲慢與偏見:Chapter 6(4/4)
在想，許多個(gè)晚上都是跟這些人在一起無聊度過的，這實(shí)在叫人受不了，我跟你頗有同感?！?“老實(shí)對你說吧，你完全猜錯(cuò)了。我心里想的東西要妙得多呢。我正在玩味著：一個(gè)漂亮女人的美麗的眼睛竟會(huì)給人這么大的快樂。” 彬格萊小姐立刻把眼睛盯在他的臉上，要他告訴她，究竟是哪位小姐有這種妙處使他這樣想入非非。達(dá)西先生鼓起極大的勇氣回答道： “伊麗莎白?班納特小姐。” “伊麗莎白?班納特小姐！”彬格萊小姐重復(fù)了一遍。“我真感到驚奇。你看中她多久啦？……請你告訴我，我?guī)讜r(shí)可以向你道喜??？” “我料到你會(huì)問出這樣的話來的。女人的想象力真敏捷；從敬慕一跳就跳到愛情，一眨眼的工夫又從愛情跳到結(jié)婚。” “唔，要是你這么一本正經(jīng)，我就認(rèn)為這件事百分之百地決定啦。你一定會(huì)得到一位有趣的岳母大人，而且當(dāng)然羅，她會(huì)永遠(yuǎn)在彭伯里跟你待在一起?！?她傲慢與偏見說得那么得意，他卻完全似聽非聽，她看到他那般鎮(zhèn)定自若，便放了心，于是那張利嘴越發(fā)滔滔不絕了。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2012-01-24 -
傲慢與偏見:Chapter 8(2/2)
人們?yōu)榱俗蕴韮r(jià)，往往在男傲慢與偏見人們面前編派女人，伊麗莎白?班納特就是這樣一個(gè)女人，這種手段在某些男人身上也許會(huì)發(fā)生效果，但是我認(rèn)為這是一種下賤的詭計(jì)，一種卑鄙的手腕。” 達(dá)西聽出她這幾句話是有意說給他自己聽的，便連忙答道：“毫無疑問，姑娘們?yōu)榱斯匆凶?，有時(shí)竟不擇手段，使用巧計(jì)，這真是卑鄙。只要你的做法帶有幾分狡詐，都應(yīng)該受到鄙棄?！?彬格萊小姐不太滿意他這個(gè)回答，因此也就沒有再談下去。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2012-01-30 -
傲慢與偏見:Chapter 9(1/4)
就得離開尼日斐花園回家去。所以她的女兒一提起要她帶她回家去，她聽也不要聽，況且醫(yī)生也認(rèn)為搬回去不是個(gè)好辦法。母親陪著吉英坐了一會(huì)兒工夫，彬格萊小姐便來傲慢與偏見請她吃早飯，于是她就帶著三個(gè)女兒一塊兒上飯廳去。彬格萊先生前來迎接她們，說是希望班納特太太看到了小姐的病一定會(huì)覺得并不是想象中那般嚴(yán)重。 班納特太太回答道：“我卻沒有想象到會(huì)這般嚴(yán)重呢，先生，她病得太厲害了，根本不能搬動(dòng)。鐘斯大夫也說，千萬不可以叫她搬動(dòng)。我們只得叨光你們多照顧幾天啦。” “搬動(dòng)！”彬格萊叫道：“絕對不可以。我相信我的妹妹也決計(jì)不肯讓她搬走的。”彬格萊小姐冷淡而有禮貌地說：“你放心好啦，老太太，班納特小姐待在我們這兒，我們一定盡心盡意地照顧她。” 班納特太太連聲道謝。 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2012-01-31 -
傲慢與偏見:Chapter 1(3/3)
傲慢與偏見
2012-01-14 -
傲慢與偏見:Chapter 6(2/4)
住了。伊麗莎白完全不明了這些情形，她只覺得達(dá)西是個(gè)到處不討人喜歡的男人，何況他曾經(jīng)認(rèn)為她傲慢與偏見不夠漂亮不配跟她跳舞。 達(dá)西開始希望跟她深交。他為了想要慢慢地跟她攀談攀談，因此她跟別人談話的時(shí)候，他問題留神去聽。于是，有一次威廉?盧卡斯爵士大請客，他這樣的做法當(dāng)場引起了她的注意。 且說當(dāng)時(shí)伊麗莎白對夏綠蒂說：“你瞧，達(dá)西先生是什么意思呢，我跟弗斯脫上校談話，干嗎要他在那兒聽？” “這個(gè)問題只有達(dá)西先生自己能夠回答。” 這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2012-01-22
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
