亚洲日韩精品一二三区,日本妇人成熟免费2020在线,热re99久久精品国产99热,亚洲国产精品一区二区尤物

環(huán)著背，一直背到考試前一天。 8.同樣方法開始下一套題。 9.考前幾天，用之前留的最新的英語(yǔ)四級(jí)真題模擬考試。完全用考試時(shí)間要求自己，正式的幾點(diǎn)考試，就幾點(diǎn)開始做題。心態(tài)輕松，不用關(guān)心對(duì)錯(cuò)，為了練練手而已。重點(diǎn)還是繼續(xù)復(fù)習(xí)考點(diǎn)。 三、四六級(jí)報(bào)考條件 1.全日制普通本科、研究生在校學(xué)生; 2.各類全日制成人本科、?？圃谛W(xué)生; 3.修完大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)課程的可報(bào)考CET4，修完大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)課程且CET4成績(jī)達(dá)到425分(含)以上的可報(bào)考CET6。 4.當(dāng)次考試CET4、CET6不得同時(shí)兼報(bào); 5.我校學(xué)生必模擬題好呢？還是刷真題好呢？如果你選擇刷模擬題，那么下面就讓小編為大家介紹一下四級(jí)模擬題須在本校考點(diǎn)報(bào)名參加考試(否則成績(jī)不予認(rèn)可); 6.學(xué)校不接受社會(huì)人員報(bào)名，不接納非本校學(xué)生報(bào)名。 以上就是小編為大家介紹的四六級(jí)模擬題哪種好。大家可以選擇同時(shí)刷模擬題和真題，把真題和模擬題同時(shí)刷。多刷幾套題就能找到做題的技巧了，防止到時(shí)候在考場(chǎng)上緊張。一些有名的資料有名肯定是有原因的，大家可以嘗試一下。最后，祝大家四級(jí)考試高分四級(jí)模擬題哪種好吧！ 一、四級(jí)模擬題推薦書籍 1.王長(zhǎng)喜的模擬卷 2.星火英語(yǔ) 二、四級(jí)模擬題的正確做法 1.選英語(yǔ)四級(jí)真題：買一套不僅答案解釋詳細(xì)還帶有常用詞語(yǔ)總結(jié)的真題卷子，有方法總結(jié)更好。常用詞語(yǔ)總結(jié)幫助很大，比單詞書給的范圍少，還直接。方法總結(jié)結(jié)合看，適合自己就用。推薦“四/六級(jí)真題逐句精解”，里面的解析是那種一句一句分析的，單詞、句子語(yǔ)法和做題技巧全都有，作文還有總結(jié)好的模板，挺適合英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱的人用，補(bǔ)基礎(chǔ)很有效果。 2.分類：把所有英語(yǔ)四六級(jí)真題拿出來(lái)，留下2-3套距離現(xiàn)在最近的、最新的真題用來(lái)考試前一個(gè)禮拜做，用作模擬。剩下的現(xiàn)在開始。 3.制定計(jì)劃：每天一套真題，做真題時(shí)要嚴(yán)格按照考試時(shí)間。 4.當(dāng)天做完真題，馬上核對(duì)答案，只圈出錯(cuò)誤，不改正。不改正是為了讓自己馬上再做一遍，看看是因?yàn)槭裁礇](méi)做對(duì)。 5.馬上重做錯(cuò)題，看能不能做對(duì)；把依舊不會(huì)的題標(biāo)注，仔細(xì)分析，標(biāo)注錯(cuò)題原因。錯(cuò)因有很多：?jiǎn)卧~不認(rèn)識(shí)，語(yǔ)法點(diǎn)不熟悉，馬虎了…… 6.根據(jù)答案詳解，弄清楚錯(cuò)題，并標(biāo)注好涉及到的考點(diǎn)。錯(cuò)的少可以做個(gè)錯(cuò)題本，錯(cuò)的多就直接在卷子上清晰標(biāo)注好。 7.背考點(diǎn)。自己總結(jié)的考點(diǎn)+真題卷子上已經(jīng)給的總結(jié)?？键c(diǎn)要經(jīng)常復(fù)習(xí)，沒(méi)事就拿出來(lái)背，循環(huán)著背，一直背到考試前一天。 8.同樣方法開始下一套題。 9.考前幾天，用之前留的最新的英語(yǔ)四級(jí)真題模擬考試。完全用考試時(shí)間要求自己，正式的幾點(diǎn)考試，就幾點(diǎn)開始做題。心態(tài)輕松，不用關(guān)心對(duì)錯(cuò)，為了練練手而已。重點(diǎn)還是繼續(xù)復(fù)習(xí)考點(diǎn)。 三、四六級(jí)報(bào)考條件 1.全日制普通本科、研究生在校學(xué)生; 2.各類全日制成人本科、?？圃谛W(xué)生; 3.修完大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)課程的可報(bào)考CET4，修完大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)課程且CET4成績(jī)達(dá)到425分(含)以上的可報(bào)考CET6。 4.當(dāng)次考試CET4、CET6不得同時(shí)兼報(bào); 5.我校學(xué)生必須在本?？键c(diǎn)報(bào)名參加考試(否則成績(jī)不予認(rèn)可); 6.學(xué)校不接受社會(huì)人員報(bào)名，不接納非本校學(xué)生報(bào)名。 以上就是小編為大家介紹的四六級(jí)模擬題哪種好。大家可以選擇同時(shí)刷模擬題和真題，把真題和模擬題同時(shí)刷。多刷幾套題就能找到做題的技巧了，防止到時(shí)候在考場(chǎng)上緊張。一些有名的資料有名肯定是有原因的，大家可以嘗試一下。最后，祝大家四級(jí)通過(guò)！

要在翻譯題中取得高分也不是大家想象中的那么簡(jiǎn)單。下面，就以2018年12月的大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)模擬題幫助大家回顧一下翻譯題的解題思路和答題方式，希望可以幫助同學(xué)們。 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：功夫茶 　　原文：功夫茶(Gongfu tea)不是一種茶葉或茶的名字，而是一種沖泡的手藝。人們叫它功夫茶，足因?yàn)檫@種泡茶方式十分講究：它的操作過(guò)程需要一定的技術(shù)，以及泡茶和品茶的知識(shí)和技能。功夫茶起源于宋朝，在廣東的潮州府(今潮汕地區(qū))一帶最為盛行，后來(lái)在全國(guó)各地流行。功夫茶以濃度(concentration)高著稱。制作功夫茶主要使用的茶葉足烏龍茶(Oolongtea),因?yàn)樗軡M足功夫茶色、香、味的要求。 　　參考譯文：Gongfu tea 　　Gongfu tea is not one kind of tea or the name of tea,but a skill of making tea.People call it Gongfu tea for the reason of its exquisite process. The operational procedures require certain techniques, knowledge and skill of brewing and tasting tea. Gongfu tea originated in the Song Dynasty and prevailed mostly in Chaozhou Guangdong Province(Now: Chaoshan Area). It later became popular around the nation. Gongfu tea is famous for its high concentration. Oolong tea is mainly used in making the Gongfu tea because it can meet the requirements of color, flavor and taste of the Gongfu tea. 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：筷子 　　原文：筷子(chopsticks)是中國(guó)古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進(jìn)食工具(tableware)，是反映中國(guó)飲食文化特色的重要組成部分。中國(guó)人使用筷子的歷史可追溯到商代，距今已有三千多年?？曜涌芍^是中國(guó)國(guó)粹，既輕巧又靈活，在世界各國(guó)餐具中獨(dú)樹一幟，被西方人譽(yù)為“東方的文明”。凡是使用過(guò)筷子的人，不論中國(guó)人或是外國(guó)人，都四級(jí)翻譯模擬題，準(zhǔn)備參加大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試的同學(xué)對(duì)于翻譯題因其使用方便、物美價(jià)廉而贊嘆不絕。 　　參考譯文：The Chopsticks 　　Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features, being an important component that reflects the characteristics of Chinese diet culture.The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than3,000 years ago.Chopsticks, the quintessence of Chinese culture, whose lightness and flexibility develop a school of its own among various tableware all over the world, are praised as "Eastern Civilization" by the westerners.All those people who have ever used chopsticks, no matter Chinese or foreigners, marvel at their convenience, excellent quality and reasonable price. 　　以上就是關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯模擬題的相關(guān)例題，如果同學(xué)們需要更多其他關(guān)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面的內(nèi)容或者資料的，可以關(guān)注滬江網(wǎng)，或者聯(lián)系我們的在線四級(jí)翻譯模擬題，準(zhǔn)備參加大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試的同學(xué)對(duì)于翻譯題都是需要好好準(zhǔn)備的。對(duì)于我們國(guó)內(nèi)的考生來(lái)說(shuō)，可能覺(jué)得筆試翻譯并不算太難，但是想要在翻譯題中取得高分也不是大家想象中的那么簡(jiǎn)單。下面，就以2018年12月的大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)模擬題幫助大家回顧一下翻譯題的解題思路和答題方式，希望可以幫助同學(xué)們。 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：功夫茶 　　原文：功夫茶(Gongfu tea)不是一種茶葉或茶的名字，而是一種沖泡的手藝。人們叫它功夫茶，足因?yàn)檫@種泡茶方式十分講究：它的操作過(guò)程需要一定的技術(shù)，以及泡茶和品茶的知識(shí)和技能。功夫茶起源于宋朝，在廣東的潮州府(今潮汕地區(qū))一帶最為盛行，后來(lái)在全國(guó)各地流行。功夫茶以濃度(concentration)高著稱。制作功夫茶主要使用的茶葉足烏龍茶(Oolongtea),因?yàn)樗軡M足功夫茶色、香、味的要求。 　　參考譯文：Gongfu tea 　　Gongfu tea is not one kind of tea or the name of tea,but a skill of making tea.People call it Gongfu tea for the reason of its exquisite process. The operational procedures require certain techniques, knowledge and skill of brewing and tasting tea. Gongfu tea originated in the Song Dynasty and prevailed mostly in Chaozhou Guangdong Province(Now: Chaoshan Area). It later became popular around the nation. Gongfu tea is famous for its high concentration. Oolong tea is mainly used in making the Gongfu tea because it can meet the requirements of color, flavor and taste of the Gongfu tea. 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：筷子 　　原文：筷子(chopsticks)是中國(guó)古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進(jìn)食工具(tableware)，是反映中國(guó)飲食文化特色的重要組成部分。中國(guó)人使用筷子的歷史可追溯到商代，距今已有三千多年。筷子可謂是中國(guó)國(guó)粹，既輕巧又靈活，在世界各國(guó)餐具中獨(dú)樹一幟，被西方人譽(yù)為“東方的文明”。凡是使用過(guò)筷子的人，不論中國(guó)人或是外國(guó)人，都因其使用方便、物美價(jià)廉而贊嘆不絕。 　　參考譯文：The Chopsticks 　　Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features, being an important component that reflects the characteristics of Chinese diet culture.The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than3,000 years ago.Chopsticks, the quintessence of Chinese culture, whose lightness and flexibility develop a school of its own among various tableware all over the world, are praised as "Eastern Civilization" by the westerners.All those people who have ever used chopsticks, no matter Chinese or foreigners, marvel at their convenience, excellent quality and reasonable price. 　　以上就是關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)老師。

　　備考四級(jí)，除了提高自己的英語(yǔ)能力之外，還需要做多一些模擬題，這樣在考試的時(shí)候才不會(huì)緊張，今天我們就為大家整理了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)模擬題，一起來(lái)看一下吧。 　　Notes to Test Ten 　　Part I Writing 　　The Power Shortage in the South of China 　　Great changes have been taken place in Chiespecially in the south，which，。，the 　　same time，not only leads to a boom in economy but also causes

四級(jí)的過(guò)程中，大部分都會(huì)通過(guò)做真題來(lái)鍛煉自己，不過(guò)除了真題之外，還有模擬題多了。 一般情況下我們學(xué)習(xí)詞匯，都只是死記硬背單詞書。這里不建議大家使用這種方法來(lái)復(fù)習(xí)。推薦大家使用英語(yǔ)四級(jí)考試真題學(xué)習(xí)單詞，可以找一本解析詳細(xì)的真題書，建議大家看看《四級(jí)真題逐句精解》，這本書中的解析很是詳細(xì)，一句句注解閱讀文章中的詞匯，還分析了文章每個(gè)句子的語(yǔ)法知識(shí)，非常適合基礎(chǔ)不好的人學(xué)習(xí)。利用真題語(yǔ)境學(xué)習(xí)，可以結(jié)合語(yǔ)境深刻理解單詞的用法，而且不會(huì)感覺(jué)枯燥無(wú)味，達(dá)到真正記憶單詞的目的。 好處二：通過(guò)真題可以學(xué)習(xí)出題規(guī)律和命題思路 歷年英語(yǔ)四級(jí)考試真題在考點(diǎn)分布上具有“重者恒重，輕者恒輕”的規(guī)律，其在命題思路和命題方法方面具有高度的一致性和傳承性。通過(guò)做歷年真題，可以幫助我們快速準(zhǔn)確地把握四級(jí)考試的難易程度以及命題專家的命題思路，從而更有針對(duì)性的復(fù)習(xí)。 反觀模擬題和預(yù)測(cè)題，其文章選取的不規(guī)范，知識(shí)點(diǎn)涵蓋并不全面，題目設(shè)置亦缺乏嚴(yán)謹(jǐn)性等等，大家

判斷B為正確選項(xiàng)。本題最具干擾性的是選項(xiàng)C，第1段倒數(shù)第3句提到以后郵遞員將會(huì)消失，但這并不意味著人們不再寫信和寄信，以后可能會(huì)有新的送信方式，因此選項(xiàng)C是不對(duì)的。 3.【C】 詞義推斷題。they所在的句子是第1段倒數(shù)第2句，本句中兩個(gè)they的指代是一樣的，因此，只要找到第一個(gè)they的指代就能找到答案了。根據(jù)本段倒數(shù)第3句中"Not only postmen but also clerks and secretaries will vanish"及倒數(shù)第2句中的"All the routine tasks they perform…"可推斷， they是指上一句中的postmen，clerks 和secretaries。 4.【B】 推理判斷題。本題考查列舉處。在第2段，作者列舉了律師、醫(yī)生、教師將會(huì)受到的新技術(shù)的影響，第3句指出醫(yī)生的電子競(jìng)爭(zhēng)者會(huì)做出更快更準(zhǔn)的診斷，從而確定選項(xiàng)B說(shuō)法正確，而選項(xiàng)A和C與原文不符，選項(xiàng)D言過(guò)其實(shí)，且缺乏合理的原文依據(jù)。 5.【A】 觀點(diǎn)態(tài)度題。作者舉四級(jí)考試中，閱讀所占據(jù)的分值比例和題量都是比較高的，所以也是大家備考的重點(diǎn)。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)四級(jí)出了大量實(shí)例暗示和告誡人們∶正因?yàn)槿祟惣夹g(shù)的發(fā)展日新月異，許多職業(yè)的存在都將受到威脅，人們應(yīng)該采取積極態(tài)度以應(yīng)對(duì)這種變化。選項(xiàng)B顯然與第1段最后一句相悖;選項(xiàng)C無(wú)合理的推 斷依據(jù);文中雖提到新技術(shù)會(huì)在多方面影響人類，但并不能由此推斷機(jī)器會(huì)控制人類，所以選項(xiàng)D不對(duì)。 以上就是為大家整理的英語(yǔ)四級(jí)閱讀模擬題帶答案，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。四?jí)閱讀題只要做的好，順利通過(guò)四級(jí)的幾率也會(huì)高四級(jí)考試中，閱讀所占據(jù)的分值比例和題量都是比較高的，所以也是大家備考的重點(diǎn)。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)四級(jí)閱讀模擬題帶答案，一起來(lái)看一下吧。 Hardly a week goes by without some advance in technology that would have seemed incredible 50years ago.And we can expect the rate of change to accelerate rather than slow down within our lifetime. The developments in technology are bound to have a dramatic effect on the future of work. By 2010, new technology will have revolutionized communications. People will be transmitting messages down telephone lines that previously would have been sent by post. Not only postmen but also clerks and secretaries will vanish in a paper-free society.All the routine tasks they perform will be carried on a tiny silicon chip so that they will be as obsolete(已廢棄的)as the horse and cart after the invention of the motorcar. One change will make thousands, if not millions, redundant. Even people in traditional professions, where expert knowledge has been the key, are unlikely to escape the effects of new technology.Instead of going to a solicitor, you might go to a computer that is programmed with all the most up-to-date legal information. Doctors, too, will find that an electronic competitor will be able to carry out a much quicker and more accurate diagnosis and recommend more efficient courses oftreatment.In education, teachers will be largely replaced by teaching machines far more knowledgeable than any human being. Most learning will take place in the home via video conferencing. Children will still go to school though, ntil another place is created where they can make friends and develop social skills. 練習(xí)題 ∶ Choose correct answers to the question: 1.According to the writer, the rate of change in technology_. remain the same slow down speed up not be predicted 2.The writer expects that by 2020 new technology will have revolutionized communications and ___ needn't telephone each other present postal system will have disappeared will no longer send letters D. the postmen will have been replaced by silicon chip. 3.The word "they"(Line 6, Para.1) refers to ___ A. the tiny silicon chips letter written on paper C. the postmen, clerks and secretaries routine tasks performed by the postmen 4.From the second paragraph, we can infer that__ A. professionals won't be affected by new technology won't be as efficient by the postmen C. computers cannot replace lawyers s will lose job in the future 5.In the writer's view,__. should get prepared for the future re exists no real threat of unemployment advance of technology is not desirable es will have control over men 答案解析 1.【C】 事實(shí)細(xì)節(jié)題。只要知道第1段第2句中的關(guān)鍵詞accelerate意為speed up"加速，加快"，就可以排除其他選項(xiàng)。 2.【B】 事實(shí)細(xì)節(jié)題。本題考查對(duì)比處。作者在第1段第5句中通過(guò)previously將過(guò)去與現(xiàn)在作對(duì)比，指出現(xiàn)在傳遞消息的途徑與過(guò)去不一樣了，由此可判斷B為正確選項(xiàng)。本題最具干擾性的是選項(xiàng)C，第1段倒數(shù)第3句提到以后郵遞員將會(huì)消失，但這并不意味著人們不再寫信和寄信，以后可能會(huì)有新的送信方式，因此選項(xiàng)C是不對(duì)的。 3.【C】 詞義推斷題。they所在的句子是第1段倒數(shù)第2句，本句中兩個(gè)they的指代是一樣的，因此，只要找到第一個(gè)they的指代就能找到答案了。根據(jù)本段倒數(shù)第3句中"Not only postmen but also clerks and secretaries will vanish"及倒數(shù)第2句中的"All the routine tasks they perform…"可推斷， they是指上一句中的postmen，clerks 和secretaries。 4.【B】 推理判斷題。本題考查列舉處。在第2段，作者列舉了律師、醫(yī)生、教師將會(huì)受到的新技術(shù)的影響，第3句指出醫(yī)生的電子競(jìng)爭(zhēng)者會(huì)做出更快更準(zhǔn)的診斷，從而確定選項(xiàng)B說(shuō)法正確，而選項(xiàng)A和C與原文不符，選項(xiàng)D言過(guò)其實(shí)，且缺乏合理的原文依據(jù)。 5.【A】 觀點(diǎn)態(tài)度題。作者舉出了大量實(shí)例暗示和告誡人們∶正因?yàn)槿祟惣夹g(shù)的發(fā)展日新月異，許多職業(yè)的存在都將受到威脅，人們應(yīng)該采取積極態(tài)度以應(yīng)對(duì)這種變化。選項(xiàng)B顯然與第1段最后一句相悖;選項(xiàng)C無(wú)合理的推 斷依據(jù);文中雖提到新技術(shù)會(huì)在多方面影響人類，但并不能由此推斷機(jī)器會(huì)控制人類，所以選項(xiàng)D不對(duì)。 以上就是為大家整理的英語(yǔ)四級(jí)閱讀模擬題帶答案，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。四?jí)閱讀題只要做的好，順利通過(guò)四級(jí)很多。

四級(jí)考試中，作文就是第一個(gè)題型，而且非常考驗(yàn)人的英語(yǔ)能力。今天我們?yōu)榇蠹艺砹舜髮W(xué)英語(yǔ)四級(jí)

四專八是必須要面對(duì)的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)專業(yè)四級(jí)

在所有英語(yǔ)類考試中，作文是必不可少的一個(gè)題型，而想要寫出好的文章，并不是一件簡(jiǎn)單的事情。不僅要基礎(chǔ)扎實(shí)，還要掌握好的寫作技巧，而這些都是可以通過(guò)做模擬題來(lái)進(jìn)行提升的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)四級(jí)作文考試模擬題匯總，希望能給大家?guī)?lái)幫助! 篇一 ：志愿者活動(dòng) Directions: For this part, you are allowed 30minutes to write a short essay entitled OnVolunteering activities. You should write at least 120words following the outline

理了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)模擬題，幫助大家回顧一下翻譯題的解題思路和答題方式，希望可以幫助同學(xué)們。 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：功夫茶 　　原文：功夫茶(Gongfu tea)不是一種茶葉或茶的名字，而是一種沖泡的手藝。人們叫它功夫茶，足因?yàn)檫@種泡茶方式十分講究：它的操作過(guò)程需要一定的技術(shù)，以及泡茶和品茶的知識(shí)和技能。功夫茶起源于宋朝，在廣東的潮州府(今潮汕地區(qū))一帶最為盛行，后來(lái)在全國(guó)各地流行。功夫茶以濃度(concentration)高著稱。制作功夫茶主要使用的茶葉足烏龍茶(Oolongtea),因?yàn)樗軡M足功夫茶色、香、味的要求。 　　參考譯文：Gongfu tea 　　Gongfu tea is not one kind of tea or the name of tea,but a skill of making tea.People call it Gongfu tea for the reason of its exquisite process. The operational procedures require certain techniques, knowledge and skill of brewing and tasting tea. Gongfu tea originated in the Song Dynasty and prevailed mostly in Chaozhou Guangdong Province(Now: Chaoshan Area). It later became popular around the nation. Gongfu tea is famous for its high concentration. Oolong tea is mainly used in making the Gongfu tea because it can meet the requirements of color, flavor and taste of the Gongfu tea. 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：筷子 　　原文：筷子(chopsticks)是中國(guó)古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進(jìn)食工具(tableware)，是反映中國(guó)飲食文化特色的重要組成部分。中國(guó)人使用筷子的歷史可追溯到商代，距今已有三千多年?？曜涌芍^是中國(guó)國(guó)粹，既輕巧又靈活，在世界各國(guó)餐具中獨(dú)樹一幟，被西方人譽(yù)為“東方的文明”。凡是使用過(guò)筷子的人，不論中國(guó)人或是外國(guó)人，都四級(jí)考試的同學(xué)對(duì)于翻譯題都是需要好好準(zhǔn)備的，下面為大家整理了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)因其使用方便、物美價(jià)廉而贊嘆不絕。 　　參考譯文：The Chopsticks 　　Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features, being an important component that reflects the characteristics of Chinese diet culture.The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than3,000 years ago.Chopsticks, the quintessence of Chinese culture, whose lightness and flexibility develop a school of its own among various tableware all over the world, are praised as "Eastern Civilization" by the westerners.All those people who have ever used chopsticks, no matter Chinese or foreigners, marvel at their convenience, excellent quality and reasonable price. 　　以上就是關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯模擬題的相關(guān)例題，如果同學(xué)們需要更多其他關(guān)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面的內(nèi)容或者資料的，可以關(guān)注滬江四級(jí)考試的同學(xué)對(duì)于翻譯題都是需要好好準(zhǔn)備的，下面為大家整理了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)模擬題，幫助大家回顧一下翻譯題的解題思路和答題方式，希望可以幫助同學(xué)們。 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：功夫茶 　　原文：功夫茶(Gongfu tea)不是一種茶葉或茶的名字，而是一種沖泡的手藝。人們叫它功夫茶，足因?yàn)檫@種泡茶方式十分講究：它的操作過(guò)程需要一定的技術(shù)，以及泡茶和品茶的知識(shí)和技能。功夫茶起源于宋朝，在廣東的潮州府(今潮汕地區(qū))一帶最為盛行，后來(lái)在全國(guó)各地流行。功夫茶以濃度(concentration)高著稱。制作功夫茶主要使用的茶葉足烏龍茶(Oolongtea),因?yàn)樗軡M足功夫茶色、香、味的要求。 　　參考譯文：Gongfu tea 　　Gongfu tea is not one kind of tea or the name of tea,but a skill of making tea.People call it Gongfu tea for the reason of its exquisite process. The operational procedures require certain techniques, knowledge and skill of brewing and tasting tea. Gongfu tea originated in the Song Dynasty and prevailed mostly in Chaozhou Guangdong Province(Now: Chaoshan Area). It later became popular around the nation. Gongfu tea is famous for its high concentration. Oolong tea is mainly used in making the Gongfu tea because it can meet the requirements of color, flavor and taste of the Gongfu tea. 　　英語(yǔ)四級(jí)翻譯傳統(tǒng)文化模擬：筷子 　　原文：筷子(chopsticks)是中國(guó)古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進(jìn)食工具(tableware)，是反映中國(guó)飲食文化特色的重要組成部分。中國(guó)人使用筷子的歷史可追溯到商代，距今已有三千多年?？曜涌芍^是中國(guó)國(guó)粹，既輕巧又靈活，在世界各國(guó)餐具中獨(dú)樹一幟，被西方人譽(yù)為“東方的文明”。凡是使用過(guò)筷子的人，不論中國(guó)人或是外國(guó)人，都因其使用方便、物美價(jià)廉而贊嘆不絕。 　　參考譯文：The Chopsticks 　　Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features, being an important component that reflects the characteristics of Chinese diet culture.The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than3,000 years ago.Chopsticks, the quintessence of Chinese culture, whose lightness and flexibility develop a school of its own among various tableware all over the world, are praised as "Eastern Civilization" by the westerners.All those people who have ever used chopsticks, no matter Chinese or foreigners, marvel at their convenience, excellent quality and reasonable price. 　　以上就是關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)網(wǎng)。

四級(jí)