歌曲聽(tīng)寫(xiě):靠在我肩膀上哭泣
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2011-09-05 13:37
聽(tīng)英文歌,練聽(tīng)寫(xiě),寓學(xué)于樂(lè),讓你不僅放松了心情,更練習(xí)了聽(tīng)力。
今天獻(xiàn)給大家的是西城男孩的 Cry On My Shoulder。希望你喜歡,愿你天天擁有好心情。
PS:聽(tīng)寫(xiě),今天的有5空,每聽(tīng)完一小句要另起一段,句首單詞要大寫(xiě),第一句中間有個(gè)逗號(hào)~加油哦,堅(jiān)持聽(tīng)寫(xiě)一定會(huì)有進(jìn)步的,聽(tīng)完記得總結(jié)哦~如果覺(jué)得有難度,反復(fù)聽(tīng)?zhēng)状巍?
If your sky is grey oh let me know
There's a place __1__ where we'll go
_______2_______
Oh just call me and I’ll make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are __3___
I will always ___4___
_____5__________
But if you wanna cry Cry on my shoulder
If you need someone Who cares for you
______6_______
Yes I show you what real love can do
So don’t tell me there is nothing left in this world
【聽(tīng)寫(xiě)回顧】點(diǎn)擊回顧上一期《Everything In The World聽(tīng)寫(xiě)?
今天獻(xiàn)給大家的是西城男孩的 Cry On My Shoulder。希望你喜歡,愿你天天擁有好心情。
PS:聽(tīng)寫(xiě),今天的有5空,每聽(tīng)完一小句要另起一段,句首單詞要大寫(xiě),第一句中間有個(gè)逗號(hào)~加油哦,堅(jiān)持聽(tīng)寫(xiě)一定會(huì)有進(jìn)步的,聽(tīng)完記得總結(jié)哦~如果覺(jué)得有難度,反復(fù)聽(tīng)?zhēng)状巍?
If your sky is grey oh let me know
There's a place __1__ where we'll go
_______2_______
Oh just call me and I’ll make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are __3___
I will always ___4___
_____5__________
But if you wanna cry Cry on my shoulder
If you need someone Who cares for you
______6_______
Yes I show you what real love can do
So don’t tell me there is nothing left in this world
【聽(tīng)寫(xiě)回顧】點(diǎn)擊回顧上一期《Everything In The World聽(tīng)寫(xiě)?
in heaven
If heaven is a million years away
getting hard for you
stay here by your side
I promise you I'll never hide
If you're feeling sad your heart gets colder
If your sky is grey oh let me know 當(dāng)你的天空逐漸變成灰色時(shí)(當(dāng)你的心情變壞時(shí)),請(qǐng)我立馬知道。
There's a place in heaven where we'll go 在天堂有一個(gè)地方,讓我們快去吧。
If heaven is a million years away 如果天堂已消失上萬(wàn)年,
Oh just call me and I’ll make your day 在此時(shí)你呼喚了我,我將為你撐起一片天。
When the nights are getting cold and blue 當(dāng)夜晚變得寒冷和沮喪時(shí),
When the days are getting hard for you 當(dāng)白晝變得對(duì)你冷酷無(wú)情時(shí),
I will always stay here by your side 我將永遠(yuǎn)待在你的身邊。
I promise you I'll never hide 我向你發(fā)誓,我絕不會(huì)躲藏。
But if you wanna cry Cry on my shoulder 但是,如果你想哭就在我的肩膀上哭吧!
If you need someone Who cares for you 如果你需要一個(gè)照顧你的人,
If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感覺(jué)到傷心,你的心變得越來(lái)越來(lái)冷了;
Yes I show you what real love can do 那么我會(huì)為你做,真愛(ài)所能做的全部。
So don’t tell me there is nothing left in this world 因此,不要告訴我,在這個(gè)世界沒(méi)有任何事都會(huì)消失……
——譯文來(lái)自: ZOUMANMAN