十天前,《歌舞青春》粉絲們?cè)趥惗匾鹆艘粓?chǎng)瘋狂的風(fēng)暴;10月16日,迪斯尼又在洛杉磯為眾粉絲企盼已久的《歌舞青春3:畢業(yè)年》舉辦了盛大的首映典禮。紅毯在南加利福尼亞大學(xué)的Galen中心門前鋪開。為慶祝電影的上映,《歌舞青春》的演員們個(gè)個(gè)容光煥發(fā),華麗登場(chǎng)。曬得一身小麥色的阿什麗·提斯代爾一襲低胸V領(lǐng)拖地長(zhǎng)裙,伴著水滴狀耳墜;而凡妮莎·哈金斯則身著長(zhǎng)袖白色短裙配以高跟鞋,頸部掛著凱爾特十字架吊墜。另一邊,扎克·艾弗隆以一身黑色John Varvatos半正式晚禮服、白襯衫以及Varvatos皮鞋吸引了眾人的眼球。

《歌舞青春3:畢業(yè)年》華麗高校音樂劇歌曲全集試聽下載>>


After creating a fans frenzy in London ten days prior, Walt Disney Pictures present another premiere event for their much-awaited movie "High School Musical 3: Senior Year". Setting a Los Angeles premiere for the flick, the mouse house rolled down red carpet in front of Galen Center at the University of Southern California on Thursday, October 16.

Up for a night of celebration, the "HSM 3" cast attending the event came in style. The now-brunette Ashley Tisdale walked in wearing a plunging v-cut gown with teardrop earrings, while her co-star Vanessa Hudgens was dressed in a sleeved white thigh-length dress with heels and a Celtic cross around her neck. Zac Efron, on the other hand, turned heads with his John Varvatos black tuxedo, a white buttondown shirt and a pair of Varvatos loafers.

【關(guān)鍵詞】 turn heads
解釋:奪人眼球,引人注意
解析:“讓別人都轉(zhuǎn)過頭來看”,也就是我們常說的“回頭率很高”啦~~

【時(shí)尚元素】
v-cut adj. V領(lǐng)
gown n. 禮服
teardrop earrings n. 水滴狀耳墜
thigh-length dress n. (及大腿的)短裙
Celtic cross n. 凱爾特十字架
tuxedo n. 男式無尾非正式禮服
loafer n. 拖鞋;平跟鞋

想要第一時(shí)間讀懂海外影視英語新聞嗎?參加與外教面對(duì)面活動(dòng)吧!》》?