時(shí)隔七年，作為無數(shù)人啟蒙美劇的《越獄》重啟，官方宣布《越獄》將拍成迷你?。?/span>它如同《老友記》一般，被無數(shù)人視為神劇。尤其是第一季，至今在豆瓣依然9.2分高分好評(píng)。

官方剛剛放出了重啟季（Prison Break: Sequel）的首支預(yù)告，先來感受一下吧（熟肉哦~）：
?
多少粉絲看了預(yù)告片就哭成狗了？?。?！從《越獄》2005年第一季開始，就是它！把我們拉入了美劇的大（黑）坑（洞）！再也沒有爬出來過！
?
《越獄》重啟版已定檔每周四晚黃金時(shí)間9點(diǎn)，限定9集。故事講述的是已帶孩子嫁人的莎拉聽說邁克爾可能沒死，于是跟林肯一起策劃了《越獄》史上最大的一次越獄行動(dòng)。重啟版的看點(diǎn)都有哪些呢？看看外媒的總結(jié)：

The Cast: Almost original cast members are returning for Prison Break.?T-Bag was the character we all love to hate must surely be back for a fifth season. Last we saw he was back as an inmate at Fox River and had regained his king of the prison status.?
演員：幾乎原班人馬全部回歸《越獄》。T-bag是我們又愛又恨的一個(gè)角色，已經(jīng)確定第五季他會(huì)回歸。上一季，我們看到他回來時(shí)在狐貍河監(jiān)獄，重新恢復(fù)了監(jiān)獄里的統(tǒng)領(lǐng)地位。

It was great to have Kellerman back at the end of season four and think he could have a big part to play in a fifth season.
第四季的結(jié)尾保羅·凱勒曼回來真是太好了，他在第五季也至關(guān)重要。

The Plot: The biggest arc that needs to be cleared out when "Prison Break" returns is Michael's death in season 4. Since Miller has already confirmed his return, it means his character is still alive.
要點(diǎn)：《越獄》回歸，最大的問題就是解釋清楚邁克爾（米勒）在第四季的死亡。因?yàn)槊讕浺呀?jīng)證實(shí)他會(huì)回歸。這意味著他仍然活著。

Air Date：It will release in 2017 as TV Mini-Series.
播出日期：這部迷你劇將于2017年播出。

歲月是把殺豬刀，距離最后一季《越獄》（09年結(jié)束）已有7年了。原版人馬再次重聚，期間的7年他們都干了啥，都有哪些變化呢？讓英語君給你扒一扒！

1.?Wentworth Miller?“米帥”溫特沃斯·米勒?

《越獄》中飾演邁克爾·斯科菲爾德

人氣與顏值都很高的米帥算是《越獄》卡司中發(fā)展最好的一個(gè)，這位普林斯頓文學(xué)系畢業(yè)的帥哥轉(zhuǎn)向幕后，擔(dān)任了電影《斯托克》（Stoker）的編劇和制片人，證明了一個(gè)靠臉的人也可以靠才華。他還出演了很多作品，其中令觀眾印象最深的是《生化危機(jī)》（Resident Evil）系列電影里的主角之一克里斯。只不過米帥的影視成績遠(yuǎn)不如他公開“出柜”的新聞以及網(wǎng)上流傳的種種“爆肥”照吸睛。

關(guān)于他的發(fā)胖，英語君不得不多說幾句，米帥在2010年曾一度處于半隱退狀態(tài)，原因是他一直在與抑郁癥做斗爭。英語君節(jié)選兩段米帥曾在臉書發(fā)布的文字，相信你看了之后也會(huì)心疼現(xiàn)在依舊帥氣的米勒：

In 2010, at the lowest point in my adult life, I was looking everywhere for relief/comfort/distraction. And I turned to food. It could have been anything. Drugs. Alcohol. Sex. But eating became the one thing I could look forward to. Count on to get me through. There were stretches when the highlight of my week was a favorite meal and a new episode of TOP CHEF. Sometimes that was enough. Had to be. And I put on weight. Big f--king deal.
2010年是我成年生涯的最低谷。我到處尋找緩解/慰藉/消遣。最后我選擇了食物。其實(shí)完全可能是別的選擇，毒品、酒精、性。然而“吃”成了我唯一的盼頭?！俺浴弊屛叶冗^難關(guān)。有段日子我一周中最開心的事就是一頓美餐，加上一集《頂級(jí)大廚》。有時(shí)這就足夠了。不得不如此。所以我就胖了。這到底有什么了不起？

I'm glad. Now, when I see that image of me in my red T-shirt, a rare smile on my face, I am reminded of my struggle. My endurance and my perseverance in the face of all kinds of demons. Some within. Some without.
其實(shí)我很慶幸。因?yàn)楝F(xiàn)在，每當(dāng)我看到這張我穿著紅T恤，面露罕見笑容的照片，就會(huì)想起我那段掙扎的歷程。面對(duì)內(nèi)在或者外在的惡魔時(shí)，我的堅(jiān)韌與堅(jiān)持。

米帥的近照是這樣的，蒼老了不少但依然帥氣逼人：

2.?Dominic Purcell?多米尼克·珀塞爾

《越獄》中飾演林肯·巴羅斯

《越獄》大結(jié)局之后，哥哥林肯客串了很多美劇，《稻草狗》（Straw Dogs）、《鐵血精英》（Killer Elite）、《共同法則》（Common Law）、《靈書妙探》（Castle）中都有他的身影，導(dǎo)演吳宇森讓他在《碟中諜2》（Mission: Impossible II）里演了一個(gè)重要的配角——那個(gè)最后被湯姆·克魯斯換臉的打手，成為他進(jìn)入好萊塢的敲門磚。

在《閃電俠》（Flash）和《綠箭俠》（Arrow）的衍生劇《明日傳奇》（Legends of Tomorrow）中更與米帥再次聯(lián)袂出演。

3.?Robert Knepper?羅伯特·克耐普

《越獄》中飾演T-bag

美國《紐約時(shí)報(bào)》曾評(píng)選過《越獄》最受歡迎的角色，結(jié)果拔得頭籌的竟然不是米帥，而是大反派T-bag！他自《越獄》后，在《火線警告》（Burn Notice）、《無恥之徒》（Shameless）、《犯罪心理》（Criminal minds）等一大波熱劇中頻頻現(xiàn)身。

CW熱門超級(jí)英雄劇《綠箭俠》和《閃電俠》中，他飾演著名反派“鐘王”；青少年粉絲系列電影《饑餓游戲3：嘲笑鳥(上) 》（The Hunger Games: Mockingjay - Part 1）里，編劇還特意為他安排了一個(gè)原著小說中沒有的新角色“安東尼厄斯”（Antonius）。

4.??Amaury Nolasco?阿莫里·諾拉斯科

《越獄》中飾演菲爾南多·蘇克雷

阿莫里·諾拉斯科在2007年正當(dāng)紅時(shí)出演超級(jí)大片《變形金剛》（Transformers），后來又在《火線警探》（Justified）、《妙女神探》（Rizzoli & Isles）、《虎膽龍威5》（A Good Day to Die Hard）等多部美劇和電影中客串或出演角色。

5.?William Fichtner?威廉·菲德內(nèi)爾

《越獄》中飾演馬洪探員

威廉·菲德內(nèi)爾其實(shí)在加盟《越獄》之前就已經(jīng)是好萊塢的熟臉了，這些年的大片中更是頻頻亮相，形象亦正亦邪可塑性極強(qiáng)。

2008年在《黑暗騎士》（The Dark Knight）中驚艷客串，2011年《狂暴飛車》（Drive Angry）中飾演地獄擺渡人，2013年在電視劇《縱橫案線》（Crossing Lines）中扮演一個(gè)名譽(yù)掃地的警察，之后又在商業(yè)大片《獨(dú)行俠》（The Lone Ranger）與《忍者神龜：變種時(shí)代》（Teenage Mutant Ninja Turtles）中分別飾演大反派……

6.?Sarah Wayne Callies?莎拉·韋恩·卡麗絲

《越獄》中飾演薩拉·唐克萊蒂

薩拉·韋恩·卡麗絲近年來演出的作品并不多，但偶爾看到她的身影卻都是閃光點(diǎn)。

去年上映的《不懼風(fēng)暴》（Into the Storm），她出演一位氣象研究員，是風(fēng)暴紀(jì)錄片拍攝小組中唯一的女性；而全球大熱的美劇《行尸走肉》（The Walking Dead）中，她出演的男主角妻子“洛莉”在前三季是最為重要的角色之一。

當(dāng)明年《越獄》回歸時(shí)，對(duì)于看多了美劇、口味已經(jīng)變得刁鉆的我們而言，或許已不再那么令人驚艷，但它的地位卻不是隨便被取代的。我們?cè)俅巫穭。吹牟皇莿∏?，而是情懷。因?yàn)樗?jīng)為我們打開新世界大門，已經(jīng)成為了一代人心中的經(jīng)典記憶。在我們心中，它是最好看的美劇，沒有之一。明年《越獄》，明年相約~

PS：這么經(jīng)典的劇沒看過？補(bǔ)劇看這里>>>

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。