The How I Met Your Mother spinoff is moving from rumor to reality.
《老爸老媽浪漫史》要出衍生劇從傳言變成現(xiàn)實(shí)了。

CBS ordered this sitcom to pilot yesterday, confirming talk from earlier this month that creator Carter Bays was in talks to create a new series very similar to the one that's coming to an end this spring, only with the gender of the title character flipped.
CBS電視臺(tái)昨天宣布預(yù)訂此劇，這也證實(shí)了該劇制片人Carter Bays說(shuō)要在明年春末制作一部類似喜劇的說(shuō)法，而片名也只是把尋媽改成了找爹。

CBS is referring to HIMYD as a "“kindred spirit" to How I Met Your Mother, with the new series telling its tale from a female point of view.
CBS回應(yīng)稱，這部衍生劇和《老爸老媽浪漫史》講述同一個(gè)故事，不過(guò)會(huì)把視角從爸爸換成媽媽這一邊。

It will feature new character and Bays Tweeted last night that they will NOT be introducer on the How I Met Your Mother Season 9 finale.
昨晚Bays發(fā)Twitter說(shuō)，這部衍生劇將會(huì)啟用全新的演員，并且不會(huì)在《老爸老媽浪漫史》第九集大結(jié)局里給出任何新劇介紹。

“This will be its own, totally new show," he wrote.
“這部劇完全是獨(dú)立的新劇?！彼麑懙馈?/div>