Oliver Queen may have plenty of new enemies in "Arrow" Season 2, but at least one old foe will make a return: China White (Kelly Hu) will return to the superhero series in the second episode of the season.
《綠箭俠》第二季將會(huì)面對(duì)很多新敵人，不過(guò)也有一個(gè)老對(duì)手的回歸：China White(Kelly Hu)將會(huì)回歸這部超級(jí)英雄美劇的第二季。

While Hu's China White is the only confirmed Season 1 villain to make more trouble, fans can expect other old foes to reappear in the second season. "Part of the enjoyment of Season 2 for us is how do you combine the old -- not the old -- but the Season 1 villains with the new Season 2 villains," Guggenheim hinted.
而China White不是唯一一個(gè)從第一季就出現(xiàn)的反派，觀眾們可能會(huì)期望看到第一季的反派在第二季再次出現(xiàn)。“對(duì)我們來(lái)說(shuō)，有趣的地方就在于我們要想辦法讓這些老的——不能說(shuō)老——應(yīng)該是說(shuō)第一季里的反派出現(xiàn)在第二季了，”Gunggenheim（《綠箭俠》制片人）說(shuō)。

"We've confirmed that John Barrowman is coming back," said Guggenheim. But then the producer added, "We are a show that does flashbacks."
“我們已經(jīng)確定John Barrowman會(huì)回歸，”Guggenheim說(shuō)，他之后又補(bǔ)充道：“我們的劇不搞閃回?！?/div>
?