吸血鬼日記S03E19 MJE美劇筆記:我不接受
作者:MJE美劇口語聯(lián)盟
來源:MJE美劇口語聯(lián)盟
2012-10-01 18:00
口語精華:
1.I don't buy it.
我不接受。
2.Now we're even.
現(xiàn)在我們扯平了。
3.Don't be a dick.
別鬧了。
4.Let's not get crazy.
我們別發(fā)瘋了。
5.Don't be a coward.
別當(dāng)懦夫。
6.So don't back down.
所以別放棄。
7.What are you up to?
你在忙什么呢?
8.You sure about that?
你確定嗎?
9.It's easier said than done.
說起來容易做起來難。
10.Thanks for the ride home.
謝謝你送我回家。
11.Actually,it makes perfect sense.
事實(shí)上,這很有道理。
12.That's exactly what I'm telling you.
這正是我想跟你說的。
作者@MJE美劇口語聯(lián)盟?(整理/排版:水漾 校對:記憶的笑臉 614)