10 Killer Excuses, For Introvert People
10句超好用的大招，送給內(nèi)向的人

Number 1:
大招一：

Please go away. I'm introverting.
請(qǐng)走開，我忙著內(nèi)向呢。

Number 2:
大招二：

I would rather be at home with my cat.
我更愿意待在家里陪我的貓。

Number 3:
大招三：

I came. I saw. And I want to go home.
我來。我看。然后我想回家了。

Number 4:
大招四：

Sorry I'm late. I don't want to come.
抱歉，我來晚了，因?yàn)槲也⒉幌雭怼?/div>

Number 5:
大招五：

Sorry I can't. I already filled my people quota for today.
抱歉，不行。我今天的社交槽已用完。

Number 6:
大招六：

I can't go, because I don't want to.
我去不了，因?yàn)槲也⒉幌肴ァ?/div>

Number 7:
大招七：

Functional Introverts Association. Not meeting up since 1982.
內(nèi)向協(xié)會(huì)（長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng)中，始于1982，從不見面）

Number 8:
大招八：

I don't hate people. I just feel better when they're not around.
我不恨你們，我就是不喜歡和別人待在一起。

Number 9:
大招九：

Books are better than people.
書比人好用。

Number 10:
大招十：

I party like an introvert, which is to say...... I don't.
我用內(nèi)向人的方式轟趴，意思就是……我不轟。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。