一、完型填空

對(duì)于完型填空這個(gè)題型,在此老師建議考生千萬(wàn)不能一上來(lái)就直接解題,必需精讀首尾句。在完型進(jìn)入具體做題之前,必需精讀文章的第一句和最后一句,通過(guò)老師對(duì)歷次四六級(jí)完型填空所選擇的文章結(jié)構(gòu)的分析,總結(jié)出這些文章通常有兩個(gè)特征:

1. 文章第一句往往是是文章的主題句,也就是文章中心所在。精讀第一句后,往往可以了解作者的寫作目的,把握作者的寫作思路以及文章將要敘述的內(nèi)容。

2. 最后一句往往是文章作者對(duì)文章內(nèi)容的歸納總結(jié),再次表明和強(qiáng)調(diào)作者觀點(diǎn)和態(tài)度。

精讀完這兩句后,考生在解題過(guò)程中就能對(duì)文章有一個(gè)整體把握,對(duì)具體解題起到一個(gè)掌控的作用。

二、翻譯

對(duì)于翻譯這個(gè)題型,老師覺得考生不需要過(guò)分擔(dān)心。因?yàn)閺慕鼛状嗡牧?jí)翻譯的真題來(lái)看,里面涉及的考點(diǎn)及語(yǔ)法點(diǎn),并不是特別生僻或特別難。只是在這里要提醒大家,不要輕視以前老題型中的詞匯單選題。因?yàn)樗牧?jí)翻譯的考點(diǎn)都是從那里面挖掘出來(lái)的。

舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子,下面是2004年1月份四級(jí)考試的一道詞匯單選題:The author was required to submit an abstract of about 200 words together with his research paper.細(xì)心的大家話會(huì)發(fā)覺,該句中的submit這個(gè)考點(diǎn)在四六級(jí)翻譯真題中多次出現(xiàn)。這足以說(shuō)明詞匯單選題的考點(diǎn)與翻譯考點(diǎn)具有延續(xù)性與繼承性。這種考點(diǎn)延續(xù)的例子很多,因?yàn)槠?,這里就不一一列舉了。

當(dāng)然,平日里大家如果能多背一些常用詞匯搭配、常用的句型結(jié)構(gòu)等,會(huì)事半功倍。不僅能提高翻譯水平,而且能提高寫作水平,一箭雙雕。

三、改錯(cuò)

因?yàn)楦腻e(cuò)這個(gè)題型只是六級(jí)的備選題型,值得提醒大家的是,六級(jí)改錯(cuò)的錯(cuò)誤類型具有高度的可重復(fù)性,數(shù)來(lái)數(shù)去不超過(guò)十種經(jīng)典錯(cuò)誤,所以總結(jié)很重要??偨Y(jié)得當(dāng),改錯(cuò)拿高分也是挺容易的。