第24課：愛?- 11

【迷你小對(duì)話1】

A: Are you going to move back to New York?
B: No, I’m afraid I’ve lost my heart to California. I’ll never leave.

A: 你要搬回紐約去嗎？
B: 不會(huì)的。我想我已經(jīng)愛上加州了，我永遠(yuǎn)都不會(huì)離開的。

【迷你小對(duì)話2】

A: I fell for my wife early on, as she was such a wonderful dancer.
B: You mean you lost your heart to someone when you were only twenty? That is quite young.
A: Yes, that’s right.

A: 我很早就喜歡上我妻子了，那時(shí)候她的舞跳得棒極了。
B: 你是說(shuō)你20歲的時(shí)候就愛上別人了？可夠早的。
A: 對(duì)，沒錯(cuò)。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

loss one’s heart to: 迷戀上某人，對(duì)某人傾心。
fall for: 對(duì)…….傾心，迷戀。
early on: 早先，在初期。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?