第5課:美 - 5

迷你小對(duì)話

A: I think men with red hair are attractive.
B: Are you kidding? I think brunettes are much more comely.
A: Actually, I don’t care what color their hair is as long as they are handsome.
B: I agree. As long as they are good-looking, who cares what color their hair is?

A: 我覺得紅頭發(fā)的男人很有魅力。
B: 開玩笑吧?我覺得深色頭發(fā)的才比較標(biāo)致。
A: 其實(shí),我覺得只要長得帥,頭發(fā)什么顏色無所謂。
B: 那倒是。只要外表英俊,管它頭發(fā)什么顏色呢?

語言點(diǎn)精講

attractive: 有魅力的,吸引人的。
comely: 標(biāo)致的,清秀的。
handsome: 男子帥氣的,英俊的;女子端莊健美的。
good-looking: 好看的,漂亮的。
as long as: 只要,如果。