Step 1: Hit the internet
第一步：上網(wǎng)吧

The internet is a great place for finding romance, sign up to a dating site and start making friends. In the final panic before the big day you will find many singletons online scrounging for a date. Just remember your net safety, don't give out personal information, arrange to meet and stay somewhere public and let friends know your plans.

網(wǎng)絡是和愛情結(jié)緣的最佳基地，注冊一個約會網(wǎng)站，馬上開始交朋友。現(xiàn)在正像你一樣臨時抱佛腳的單身人士不在少數(shù)哦。只要記得保護自己的網(wǎng)絡安全，不要隨意給出個人信息，安排在公共場所約會并讓朋友知道你的約會安排。

Step 2: Be brave
第二步：勇敢！

Pluck up the courage to ask out that person you have fancied for ages, just make sure they are single first. This is no time for holding back - the clock is ticking.

鼓起勇氣對你心儀多年的那個人說出藏在心里已久的話，不過事先確信TA依然單身。時光一去不復反??！

Step 3: Your friends
第三步：朋友網(wǎng)

Are you making the most of the resources available to you? Ask your trusted friends, chances are one of them will know someone suitable who they can set you up with. The thrill of a blind date could really spark things off. And if it doesn't go to plan, you will always have your friend to blame.

想想自己是否都試過朋友網(wǎng)了呢？問問你信任的朋友，有可能他們心中正好就有合適你的對象介紹你們認識哦。相親常常都伴隨著刺激感，而且如果不成功，你也可以一直拿朋友當靶子去吐吐心中的不快。

Step 4: Singles Night
第四步：單身夜

Many clubs run singles-only Valentine's nights on the 14th for people just like you; young, good looking, and desperate. No one wants to end Valentine's night alone - you are bound to score.

許多俱樂部在情人節(jié)當晚專為像你一樣的單身人士準備；年輕、好看再加渴望真愛的心……沒人希望情人節(jié)夜晚一個人過的——你一定能找到一堆人。

Step 5: Celebrate your singleness
第五步：慶祝你的單身吧

If none to the above appeal to you then make a date with yourself. Take the pressure of finding and arranging the perfect date off, be single and proud. Spend the night watching your favourite films, eating your favourite food and thoroughly pampering yourself. And it will also give you the chance to start preparing for next year's Valentine's Day.

如果以上四點都不足以吸引你，那就和自己約會吧！找不到完美情人并不用有壓力，我單身，我驕傲！這個夜晚享受一部你最愛的電影，最喜歡的美食，而且用盡各種辦法寵自己。而且，這個夜晚也是一個非常好的機會為明年的情人節(jié)做準備哦。

滬江網(wǎng)溫馨呈現(xiàn)：浪漫情人節(jié)>>>

聲明：音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學習使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語"高度重視知識產(chǎn)權(quán)保護。當如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時，請聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關內(nèi)容或屏蔽相關鏈接。