英語(yǔ)專四常見(jiàn)詞辨析114:“小昆蟲(chóng)”的家灰?!皩掗煛?/h1>
來(lái)源:愛(ài)思英語(yǔ)
2011-02-22 10:30
broad, wide
這兩個(gè)形容詞均含“寬闊的”之意。
broad : 普通用詞,指向兩邊延伸的寬度,強(qiáng)調(diào)兩邊之間面積的廣闊,也可指向四方伸展開(kāi)去。
例如:The banana tree has broad leaves.(香蕉樹(shù)的葉子又寬又大。)
wide : 常用詞,側(cè)重指兩邊或兩點(diǎn)之間的距離。著重距離的遠(yuǎn)近。
例如:There is a wide gap between the views of the two statesmen.(關(guān)于這點(diǎn),兩位政治家的政見(jiàn)有很大分歧。)
bug, insect, pest, worm
這些名詞均含“蟲(chóng),昆蟲(chóng)”之意。
bug : 指小昆蟲(chóng),尤指吸血的臭蟲(chóng),也可指細(xì)菌。
例如:The sacks of rice were swarming withbugs.(一袋袋的米里長(zhǎng)滿了蟲(chóng)子。)
insect : 含義廣泛,多指螞蟻、黃蜂、蟬等等。
例如:He was bitten by an insect in the garden.(他在花園里被蟲(chóng)子咬了一口。)
pest : 指有害的昆蟲(chóng)或有害的小動(dòng)物。
例如:The flowers were attacked by garden pests.(這些花遭到植物寄生蟲(chóng)的侵蝕。)
worm : 側(cè)重指蚯蚓、蠶、毛蟲(chóng)等小而無(wú)骨的蟲(chóng)。
例如:The glowworm isn't a worm.(螢火蟲(chóng)不是蠕蟲(chóng)。)