appear, emerge, show, loom

這些動(dòng)詞均有“出現(xiàn)”之意。

強(qiáng)調(diào)公開(kāi)露面,被看見(jiàn)。

例如:We expected him, but he never appeared.(我們等他,他卻一直沒(méi)來(lái)。)

側(cè)重緩緩出現(xiàn)的過(guò)程。

例如:The submarine at last emerged.(那艘潛艇終于浮出了水面。)

語(yǔ)氣較強(qiáng),強(qiáng)調(diào)“露出來(lái)”。

例如:The sky began to show red in the early morning.(清晨天空呈現(xiàn)出一片紅色。)

指朦朧出現(xiàn),好像從霧中浮現(xiàn)出來(lái)一樣。

例如:Behind the presumptuous General loom the illustrious Marshal Petain.(在這位跋扈的將軍背后隱然可見(jiàn)很有名氣的貝當(dāng)元帥的身影。)

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請(qǐng)看:英語(yǔ)專(zhuān)四常見(jiàn)詞辨析系列>>>